大多和勇ひとり語り「四十八癖」の稽古をスタッフに見てもらいました。江戸時代の黄表紙本。１回目の稽古見でのスタッフの感想は「今は使っていない単語があって、聞いているだけだとわからない。文字で見て納得できた」２回目の稽古見では「１回目より違和感がなくなった」公演は５月２３日です。それまでにどのような変化があるのか。江戸時代のことばが令和の今に通じるのか。お楽しみに。